公淸儉勤 漢樂府:上邪!① 我欲与君相知②, 저와 님의 서로 사랑함이 长命③无绝衰。 길이 시들지 않게 하소서 山无陵④, 산 능성이 닳아 없어지고 江水为竭, 강물이 마르며 冬雷震震⑤, 겨울에 우뢰소리 우릉우릉 夏雨雪⑥ ,여름에 눈이 나리며 天地合⑦ , 하늘과 땅.. 카테고리 없음 2014.07.29
駟不及舌 駟不及舌 (말이 혀에서 나오면) 사마(駟馬)도 따라잡을 수 없다는 뜻으로, 소문이 삽시간에 퍼지는 것을 비유한 말. 棘子成曰, “君子質而已矣, 何以文爲?” 子貢曰, “惜乎! 夫子之說君子也, 駟不及舌. 文猶質也, 質猶文也. 虎豹之鞹猶犬羊之鞹.” 《論語》<顔淵> 棘子成曰 극.. 카테고리 없음 2014.07.27
僥生倖免 僥生倖免 박제가의 처남 李夢直은 충무공의 후예였다. 하루는 남산에 활을 쏘러 갔다가 잘못 날아든 화살에 맞아 절명했다. 朴趾源(1737 ~1805)은 '李夢直哀辭'에서 '대저 사람이 하루를 살아간다는 것은 요행이라고 말할 수 있다(夫人一日之生, 可謂倖矣.)'고 썼다. 한 관상쟁이가 어느 여자.. 카테고리 없음 2014.07.22
2014년 7월 20일 오후 01:52 白手[ báishǒu ] 당나라 문인들의 고시를 선발하여 엮은 편자·연기 미상의 시선집으로‚ 1冊 28張의 筆寫本이다. 卷首題와 表題가 없어‚ 첫작품인 王勃의 <臨高臺>를 서명으로 하였다. 수록된 시는 총 39수인데‚ 작가별로 보면 王勃 3수‚ 盧照隣 2수‚ 王維 8수.. 카테고리 없음 2014.07.20
月白風淸 月白風淸 달은 환하게 빛나고 바람은 시원하게 분다는 뜻으로, 달 밝은 가을밤을 이르는 말. 《月白风清》故事讲述,一座无比豪华的别墅遭遇了一起灭门惨案。半年以后,别墅被一个画家买下。但是画家刚搬进去,就遭遇了各.. 카테고리 없음 2014.07.20
風雨同舟 風雨同舟〔fēng yǔ tóng zhōu〕 ① 고난을 같이하다 ② 한 배를 타다 ③ 동고동락하다 指在狂风暴雨中同乘一条船,一起与风雨搏斗。比喻共同经历患难。 월나라왕 구천의 오나라왕 부차에 대한 복수를 묘사한 臥薪嘗膽, 전설적인 미녀 西施의 얘.. 카테고리 없음 2014.07.19
詠懷(咏怀:yǒnghuái ) 詠懷(咏怀:yǒnghuái ) 阮籍 夜中不能寐 : 깊은 밤 잠 못 이루고 起坐彈鳴琴 : 홀로 거문고 마주하네. 薄帷鑑明月 : 얇은 휘장에 밝은 달빛 드리우고 淸風吹我襟 : 맑은 바람은 옷깃을 스치네. 孤鴻號外野 : 창 밖 들엔 외로운 기러기 소리 翔鳥鳴北林 : 북쪽 숲에는 새들이 울.. 카테고리 없음 2014.07.14
自然歌 自然歌 河西 金麟厚(1510~1560) 靑山自然自然 / 청산도 자연자연 綠水自然自然 / 녹수도 자연자연 山自然水自然 / 산자연 물자연 山水間我自然自然 / 산수간에 나 역시 자연자연 작자에 대하여서는 문헌에 따라 宋時烈·李愰·金麟厚 등 여러 사람으로 나타나나, 김인후의 문집인 『河西集.. 카테고리 없음 2014.07.11
两小儿辩日 两小儿辩日 文选自《列子·汤问》 孔子东游,见两小儿辩斗,问其故。 一儿曰:“我以日始出时去人近,而日中时远也。” 一儿以日初出远,而日中时近也。 一儿曰:“日初出大如车盖,及日中则如.. 카테고리 없음 2014.07.07
2014년 7월 5일 오전 04:52 在希望的田野上 演唱:彭丽嫒 我们的家乡 在希望的田野上 炊烟在新建的住房上飘荡 小河在美丽的村庄旁流淌 一片冬麦 (那个)一片高粱 十里(哟)荷塘 十里果香 哎~咳哟~ 嗬 呀儿咿儿哟 咳! 我.. 카테고리 없음 2014.07.05