범고래

《南北朝 梁紀16 武帝 太淸 元年》 （丁卯、547） ③. 봄, 정월, 8일에 동위의 발해헌무왕 고환이 죽었다(52세). 고환은 성격이 깊고 세밀하여 하루 종일 엄숙하게 있어서 사람들이 그 속을 헤아릴 수가 없었으며, 기밀사항을 때가 되어 처리할 때에는 마치 변화하는 것이 신 같았다. 군대를 휘어잡아 통제하는데 법과 명령은 위엄이 있고 밝았다. 듣고 판단할 때 밝게 살펴서 속이거나 어길 수가 없었다. ③. 春，正月朔，日有食之，不盡如鈎。 丙午，東魏勃海獻武王歡卒。〈年五十二。〉歡性深密，終日儼然，人不能測，機權之際，變化若神。制馭軍旅，法令嚴肅。聽斷明察，〈斷，丁亂翻。〉不可欺犯。 사람을 발탁하고 임무를 주는 것은 재주 있는 사람을 얻고자 하는데 있었고, 참으로 그 일을 감당한다면 廝養(사양: 하인)이라도 이를 묻지 않았..

《南北朝 梁紀15 武帝 大同 11年》 （乙丑、545） ⑯. 황상은 두텁게 문학적 우아함을 숭상하여 형법을 성기고 간략하게 하여 공경과 대신부터 모두가 감옥에 가두려고 국문하려는 뜻이 없었다. 간악한 관리는 권력을 불러들여 법을 희롱하면서 뇌물을 받는 것이 저자를 이루었고 삐뚤어지고 지나친 사람이 대부분이었다. 대개 2년의 형벌 이상인 죄인에 1년에 5천 명에 이르럿는데, 노역에 부리는 죄수는 만드는 사람이 갖추고 잇는 재능에 따라 5가지(木工·鐵工·攻皮·設色·搏埴)로 나누어서 맡은 일을 하며 살게 하고, 맡아서 할 수 있는 일이 없는 사람은 승계(목제 칼을 목에 씌움)를 머리에 씌웠는데, 만약 병이 나서 아프면 임시로 풀어 주었고 이렇게 한 뒤로는 감옥에 갇혀 있는 사람이나 부역에 부리는 사람 가운데는 ..

《南北朝 梁紀15 武帝 大同 11年》 （乙丑、545） 주문을 아뢰자 황상은 크게 화를 내며 주서를 면전으로 불러 입으로 칙서를 주어서 하침을 꾸짖었다. 대체적으로 지적하여 단언하였다. 啓奏，上大怒，召主書於前，口授敕書以責琛。〈蕭子顯曰︰自齊建武以來，詔命不關中書，專出舍人省。四省，謂之四戶。其下有主書令史，舊用武官，末改文吏，人數無員，莫非左右要密。〉大指以爲︰ "짐이 천하를 소유한 지 40여 년인데, 공거가 바른 말을 하여 날마다 듣는 것과 보는 것을 겪었고, 진술한 일들이 경과 더불어 다르지 않아 매번 힘들이며 바쁘게 고생을 하지만 다시 이를 증가시키니 헛갈리고 곤혹스럽다. 경은 스스로 용렬한 사람과 같이하여 겨우 이름 자나 얻으려고 길거리에서 널리 알리며 말하기를, '나는 일에 관하여 상주하였는데 한스럽게도 조정에..