전체 글 3233

義勝節度使 董昌 稱帝 /立秋節中候白露降4日(陰7/8)丙申

《唐紀75 昭宗 乾寧 元年》〈甲寅,894年〉 ㉟. 의승(절강 소흥)절도사 동창은 가혹하고 잔학하였는데, 일상적인 부세 외에도 더 징수하는 것이 몇 배여서, 공물로 헌납하는 것과 안팎에 선물로 보내는데 충당하였으며, 매 열흘마다 하나의 鋼(강:대규모 화물 운수 조직)을 출발시켰는데, 황금 1만 냥과 백은 5천 鋌(정: 은 중량 단위 1괴 50량) 그리고 월의 비단 1만5천 필이엇고, 기타 물품 또한 이와 같았으며, 졸별 500명을 사용하엿고, 혹 비나 눈, 바람이나 홍수 등을 만나서 일정을 지체하면 전부 죽였다. 공헌이 천하 제일이었고, 이로 말미암아서 조정은 충성한다고 여겨 총애하는 명령이 이어지게 되었으니, 관직은 사도· 동평장사에 다다랐고, 작위는 농서군왕이었다. ㉟. 義勝節度使董昌〈【章︰十二行本「昌..

카테고리 없음 2021.08.15

李茂貞鳳翔節度使의 정치2/立秋節中候白露降3日(陰7/7)甲午

《唐紀75 昭宗景福 2年》〈癸丑,893年〉 ㉙. 9월, 10일에 담왕 이사주가 금군 3만을 거느리고 봉상 절도사 서언약을 호송하여 진으로 향하여 가서 흥평에 진을 쳤다. 이무정과 왕행유가 군사를 합치니 근 6만이었으며, 주질에 진을 치고 그들을 막았다. 금군은 모두 새로 모집한 시장 거리에 있던 소년들이었으나, 이무정과 왕행유가 거느리는 사람들은 모두 변방의 사병으로 100여 번 전투 경험이 있는데, 17일에 이무정 등은 흥평으로 나아가서 압박하였고, 금군은 모두 소문만 듣고 도망하여 무너졌으며, 이무정 등은 승세를 타고 나아가 삼교를 공격하게 되자, 경성에서는 크게 진동하였으며, 사민들은 달아나 흩어졌고, 시장의 사람들은 다시 대궐 앞을 점거하고, 애초에 군사를 사용하자고 제의한 사람을 주살할 것을 요..

카테고리 없음 2021.08.13

李茂貞鳳翔節度使의 정치1/立秋節中候白露降2日(陰7/6)癸巳

《唐紀75 昭宗景福 2年》〈癸丑,893年〉 ㉔. 봉상절도사 이무정이 세운 공로를 믿고 교만하고 전횡을 일삼았는데, 표문을 올린 것과 두양능에게 보낸 서신에서 언사가 불손하였다. 황상이 노하여 그를 토벌하고자 하였다. 이무정이 또 표문을 올렸는데, 그 대략이다. "폐하께서는 귀하기로는 만승이지만 元舅(원구: 소종의 숙부인 왕괴이며 왕괴는 환관 양복공에게 죽임을 당하였다) 한 몸을 비호할 수 없으며, 높기로 말하면 구주를 끝까지 가졌으나 양복공이라는 한 녀석도 도륙할 수 없습니다." ㉔. 李茂貞恃功驕橫,上表及遺杜讓能書,〈橫,戶孟翻。上,時掌翻。遺,唯季翻。〉辭語不遜。上怒,欲討之。茂貞又上表,略曰︰「陛下貴爲萬乘,不能庇元舅之一身;〈元舅,謂王瓌,事見上卷大順二年。〉尊極九州,不能戮復恭之一豎。」 또 말하였다. "지금 조정에..

카테고리 없음 2021.08.12