카테고리 없음

槿堂體本(3/15)/驚蟄節末候膺化爲鳩 薔薇花風2日(陰2/4)癸亥

solpee 2021. 3. 16. 10:22

槿堂體本(3/15)

☞. 棲守道德者寂寞一時, 依阿權勢者凄凉萬古. 達人 觀物外之物, 思身後之身, 寧受一時之寂寞, 毋取萬古之凄凉.《菜根譚

 도덕을 지키는 자는 한때는 적막해도, 권세에 아부하는 자는 만고에 처량하다. 달관한 사람은 눈앞의 물욕을 보고도, 불멸의 진리와 死後의 명예를 헤아려, 차라리 한 때 적막할지언정, 만고에 처량하게 되어서는 안 된다.

☞.☞.☞.

 

☞.☞.

天壽寺 - 崔斯立

 

天壽門前柳絮飛, 一壺來待故人歸. 眼穿落日長程晩, 多少行人近却非.

천수문 앞에는 버들개지 날리는데, 술병 하나 들고 옛 친구 돌아오기 기다리네. 지는 해에 먼 길을 뚫어져라 보노라니, 지나는 행인 벗인가 싶은데 가까이 오면 아니네.