題李凝幽居
李凝
閑居隣竝少/ 한가로이 거처하니 이웃도 드물고
草徑入荒園/ 풀에 묻힌 오솔길은 거친 정원으로 통한다.
鳥宿池邊樹/ 새는 연못가의 나무 위에 잠들고
僧敲月下門/ 중은 달 아래 문을 두드린다.
籌筆驛(筹笔驿)
羅隱
抛擲南陽爲主憂, /남양을 버린것은 유비의 걱정 때문인데
北征東討盡良籌。/북정과 동토를 위한 게책에 온힘을 다 쏟았다.
時來天地皆同力, /때가 왔을 때 하늘 땅이 한 마음으로 협력하였고,運去英雄不自由。/운이 다하자 영웅도 자유롭지 못하였다。
千里山河輕孺子，/천리 강산은 어린 유선이 가벼이 버렸고,
兩朝冠劍恨譙周。/양조의 문신,무신은 유선을 원망하였다。
唯餘岩下多情水，/오직 남은 것은 바위 아래 다정수,
猶解年年傍驛流。/마치 지난 일 아는 것처럼 주필역 둘러 흐른다。
美人自古如名將，不許人間見白頭
前人耕(田)地後人收
宋·江万里《宣政杂录》记伎者诗：“百尺竿头望九州，前人田土后人收；后人收得休欢喜，更有收人在后头。”
書扇示門人 范仲淹
一派靑山景色幽 / 한 줄기 청산은 경관 그윽하고,
前人田土後人收 / 옛사람 가꾸던 땅을 후인들이 거둔다.
後人收得莫歡喜 / 후인들이여, 기뻐하지 마라.
更有收入在後頭 / 그 땅 차지할 사람이 바로 그대 뒤에 있느니라.